Ξημέρωσε η ημέρα του Ευαγγελισμού

Είναι αλήθεια ότι τις μεγάλες εθνικές και χριστιανικές γιορτές τις νιώθεις λίγο περισσότερο όταν είσαι μακριά από την πατρίδα – ίσως γιατί, προκειμένου να νικήσεις την απόσταση, έχεις ανάγκη πραγματικά να τις βιώσεις, ίσως γιατί οι λίγοι έχουν την ανάγκη να νιώσουν πολλοί. Όταν είχα πρωτοέρθει στη Βιέννη ως φοιτήτρια, είχα εντυπωσιαστεί με τον εορτασμό…

Εσύ φόρεσες Μάρτη;

Read in English Μια Τετάρτη σαν όλες τις άλλες Τετάρτες στο ελληνικό σχολείο της Βιέννης. Μόνο που τελικά δεν είναι μια οποιαδήποτε Τετάρτη. Είναι Τετάρτη, 1η Μαρτίου. Το έχω ξεχάσει εντελώς. Μέχρι που βλέπω τα παιδιά να βγαίνουν τρέχοντας από την τάξη τους και να μας δείχουν με ενθουσιασμό τα χέρια τους. Έχουν όλα κρεμασμένο ένα βραχιολάκι, φτιαγμένο…

Βάλτε τις μάσκες!

Επίσημη έναρξη της Αποκριάς από αύριο και μαζί ξεκινάει ο ενθουσιασμός των παιδιών : θέλω να ντυθώ Batman, ή μήπως λιοντάρι…ή καλύτερα πυροσβέστης! Δύσκολη απόφαση. Όποια και αν είναι αυτή τελικά, ιδού μερικές συμβουλές για πετυχημένα μασκαρέματα :

Christmas Cookies

Read in English Υπάρχουν μυριάδες συνταγές για χριστουγεννιάτικα μπισκότα ή Weihnachtskekse, όπως τα ονομάζουν στις γερμανόφωνες χώρες. Ιδού όμως μια εύκολη σχετικά συνταγή που επιτρέπει στους μικρούς ζαχαροπλάστες να βοηθήσουν σε όλα τα βήματα της παρασκευής και να απολαύσουν τη χαρά της συμμετοχής και της δημιουργίας. Υλικά : 250 gr αλεύρι 100 gr ζάχαρη άχνη…

Final countdown!

Read in English -Μαμά, πότε θα έρθουν επιτέλους τα Χριστούγεννα;;; Στην απάντηση της πιο πάνω, περισσότερο από συχνής, ερώτησης των παιδιών αυτή την εποχή, βοηθάει το έθιμο του Adventskalender. Παρά τη σημερινή του εμπορευματοποίηση, πρόκειται για ένα χριστιανικό έθιμο, οι ρίζες του οποίου ανάγονται στον 19ο αιώνα. Στην πιο απλή του μορφή αποτελούνταν από 24…

Little pastry chefs

Read in English Ξενάγηση στην πόλη για τους φίλους μας και τη μικρή τους κόρη. Απαραίτητη στάση στις χριστουγεννιάτικες αγορές : το παιδικό χωριό μέσα στο πάρκο του Rathaus (Δημαρχείο). Σε ένα από τα σπιτάκια τα παιδιά κοντοστέκονται και κοιτούν μαγεμένα μέσα από τα παράθυρα. Μικροί μάγειρες-κούκλες ετοιμάζουν και ψήνουν χριστουγεννιάτικα μπισκότα. “Κι εμείς θέλουμε…

Laterne!

Read in English – Να μοιράζεσαι απλόχερα. Να προσφέρεις, χωρίς να περιμένεις αντάλλαγμα. Πόσες και πόσες φορές το έχουμε πει στα παιδιά μας, με την ελπίδα να το καταλάβουν και να το κάνουν πράξη. Μια πολύ καλή ευκαιρία για “επανάληψη” σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες είναι η σημερινή 11η Νοεμβρίου και η γιορτή του Αγίου Μαρτίνου στο σχολείο. Ο…