Quarantine diary

Αγαπητό ημερολόγιο, σήμερα κλείνουμε 27 μέρες στο σπίτι. Τις μέτρησα στον πίνακα που έχει κρεμάσει η μαμά στο ψυγείο. Εκεί που ζωγραφίζω μια χαμογελαστή φατσούλα κάθε μέρα που περνάμε ωραία. Είναι γεμάτο χαμογελαστές φατσούλες. Αφού κάθε μέρα περνάμε καλά. Η αλήθεια είναι ότι υπάρχουν δύσκολες μέρες. Εκείνες που η μαμά πρέπει να δουλέψει. Είναι δύσκολες,…

Dinner invitation

Read in English Δεν μπορώ να θυμηθώ πότε ήταν η τελευταία φορά που πήγαμε οικογενειακώς σε εστιατόριο. Σίγουρα πριν την καραντίνα, σίγουρα όμως και πολύ πριν από αυτό. Από την αρχή της παραμονής μας στο σπίτι, αποφασίσαμε να φτιάξουμε ένα μενού. Πρώτον για να οργανώνουμε σωστά την εβδομαδιαία καταδρομική στο σούπερμαρκετ και δεύτερον για να…

Sourdough bread

50 μέρες καραντίνας. Τις τελευταίες 20 μας συνοδεύει το καινούργιο μας κατοικίδιο. Προζύμι λέγεται και είναι κορίτσι. Κάθε μέρα τρώει και μεγαλώνει. Αν το ξεχάσουμε ξεφουσκώνει, σα να μας κρατάει μούτρα. Έχει μάθει από μικρό να διεκδικεί 🙂 Ξεκίνησε σαν απλό πείραμα του άντρα μου. Ήθελε να δει αν μπορεί από αλεύρι και νερό να…

Running is a blessing

Read in English Aνοίγω τα μάτια μου. Σκοτάδι. Δεν ακούγεται τίποτα. Όλοι κοιμούνται ακόμα. Μήπως να ξανακοιμηθώ; Όχι, πρέπει να βρω τη δύναμη. Σήκωνομαι ήσυχα, αρπάζω τα πρώτα ρούχα που βρίσκω στη ντουλάπα και βγαίνω νυχοπατώντας από το δωμάτιο. Ντύνομαι γρήγορα και ανοίγω την πόρτα. Δραπετεύω. Η επόμενη μισή ώρα είναι δική μου. Οι πρώτες…

Stay@home with kids

Read in English Ναι, μένουμε σπίτι, πολύ πιθανόν για τον επόμενο μήνα. Επίπεδο δυσκολίας 3. Ναι, πρέπει να δουλέψουμε μέσω υπολογιστή. Ανεβαίνει το επίπεδο δυσκολίας στο 5. Ναι, έχουμε παιδιά και μένουν και εκείνα σπίτι. Το επίπεδο δυσκολίας εκτινάσσεται στο 10. Μην απελπίζεστε! Συμβουλές από μαμά για να προγραμματίσετε τη διασκέδαση σας μέσα στο σπίτι:…

Athens Marathon

Read in English To περασμένο Σαββατοκύριακο ήταν ένα από τα πιο δυνατά της ζωής μου. Ναι, ήμουν στην πόλη μου, την Αθήνα, δυο μέρες μόνο, σ’ ένα ταξίδι αστραπή. Ναι, η Αθήνα μου είχε βάλει τα καλά της, γιατί γιόρταζε τον 37ο μαραθώνιό της, όσα και τα χρόνια μου σχεδόν. Όμως δεν ήταν μόνο αυτό….

Weekend with my youngest

English version follows Τα τελευταία χρόνια τα σαββατοκύριακα μας ακολουθούν το γνωστό κανόνα των περισσότερων οικογενειών, ήτοι 2 παιδιά + 2 γονείς ή 1 γονιός + 2 παιδιά (ενώ ο άλλος γονιός απολαμβάνει στιγμές χαλάρωσης, πχ. ύπνου, γυμναστηρίου, καφέ με φίλους κλπ.). Όπως όμως όλοι οι κανόνες, έτσι και αυτός έχει τις εξαιρέσεις του, ήτοι…

The heart of Crete

Read in English “Δεν μπορούν να ξεφύγουν από την Κρήτη εκείνοι που πιάστηκαν στο ξόρκι της ορεινής καρδιάς τους νησιού και της καρδιάς των ανθρώπων που ζουν εκεί.” L.J.Lind Τα παιδικά μου καλοκαίρια τα πέρασα στο νησί μου, την Κρήτη. Όχι σε κάποια παραλία, όπως με ρωτούν πολλοί μόλις ακούσουν ότι κατάγομαι από νησί, μα…

Little farmers

Read in English Εσύ τσέλεις τι φυτό είναι ατό; Όχι, θα μου πεις εσύ; Ατό είναι καπουζιά. Αυτή και άλλες παρόμοιες συνομιλίες κυριαρχούν στην καθημερινότητα μου με τον 3 ετών γιο μου μετά από 1 μήνα παραμονής του στο χωριό με τον παππού και τη γιαγιά. Ευλογημένο το παιδί μου που έχει την τύχη να…

Christmas Guesthouse

Read in English Από τότε που μετακομίσαμε στο εξωτερικό, θεωρούσαμε πάντα δεδομένο ότι τα Χριστούγεννα θα τα περνούσαμε με τις οικογένειες και τους φίλους μας στην Ελλάδα. Άλλωστε, όπως είπε και ένας καλός μου φίλος πρόσφατα, αν δεν ζεις τις χαρμόσυνες στιγμές με τους δικούς σου ανθρώπους, τότε χάνεις τα πάντα.

Χρόνια πολλά μπαμπά!

Μου αρέσει όταν ζωγραφίζουμε μαζί με πινέλα. Kάθε βράδυ πριν κοιμηθώ μου διαβάζει παραμύθι. ΟΤΑΝ ΚΟΥΡΑΖΟΜΑΙ, ΜΕ ΚΟΥΒΑΛΑΕΙ ΣΤΟΥΣ ΩΜΟΥΣ.

90 χρόνια διαφοράς

Κάθε φορά που ρωτάνε το γιο μου πόσες γιαγιάδες έχει, εκείνος απαντάει γελώντας : 5! Δεν υπερβάλλει. Εκτός από τις 2 γιαγιάδες του, έχει την τύχη να έχει γνωρίσει και 3 προγιαγιάδες. Και εκείνες με τη σειρά τους έχουν την τύχη να τον ζουν και να παίρνουν και άλλη ζωή από τις στιγμές μαζί του.